Вице-президент США и премьер Японии перешли на «ты»
Премьер Японии Юкио Хатояма и располагающийся с формальным визитом в Токио вице-президент США Барак Обама единственны во мнении о значимости союза между 2-мя государствами, о чем они сообщили на общей конференции по истечении переговоров, прошлых в пятницу в формальной резиденции главы японского правительства.
Сообщив репортерам, что они условились представлять друг дружку по имени «Барак» и «Юкио», руководители 2-ух стран доказали верность идее «модернизированного полезного японо-американского единения» и обрисовали собственные переговоры как «весьма результативные» и «имеющие огромное значение».
Вице-президент Обама отметил, что сотрудничество между Вашингтоном и Токио «принципиально для США, принципиально для Японии и принципиально для всего Азиатско-Тихоокеанского района». Он также заметил, что Япония считается «самым правильным союзником США» в деле движения к «безатомному миру» и что все самые важные интернациональные неприятности рассматривались в процессе беседы «в большом контексте» двухстороннего союза.
Премьер Хатояма заявил, что в следующем году осуществляется 50 лет японо-американскому Соглашению о безопасности, на котором базируется вся технология текущих отношений между Токио и Вашингтоном. Он рекомендовал думать нынешнюю встречу с Обамой «точкой отсчета» нового процесса двухсторонних отношений, в характеристике которых он особенно отметил слово «равновеликие».
Вице-президент Обама доказал, что США также оценивают партнерские отношения с Японией как «равновеликие» и «сформированные на взаимных увлечениях и обоюдном почтении».
Больная неприятность передислокации авиабазы Каркаса океанской пехоты США Футэмма из одного города японской префектуры Окинава в другой на встрече специально не рассматривалась.
Давая ответы на поставленные вопросы корреспондентов, Хатояма сообщил, что этот вопрос должен быть «постановлен как можно быстрее», и разъяснил, что он сообщен на обсуждение дополнительной межправительственной рабочей категории, об образовании которой политические ведомства 2-ух стран условились до визита Обамы в Токио.